Quiénes somos

GENTT es un grupo de investigación formado por especialistas en Traducción, Lingüística y Lenguas Aplicadas del Departamento de Traducción y Comunicación de la Universitat Jaume I de Castellón (España).

Creamos el grupo en el año 2000 con motivo de nuestro interés por el estudio de la traducción y la comunicación especializadas. Desde entonces, hemos centrado nuestros esfuerzos en el análisis de la comunicación multilingüe en los ámbitos de la Medicina y el Derecho, tomando como eje vertebrador de nuestro trabajo la noción de género textual.

Desde nuestros inicios hemos apostado por una actividad investigadora responsable que tuviera una transferencia real a la sociedad. Creemos firmemente en el desarrollo de proyectos interdisciplinares que den respuesta a los retos comunicativos actuales, de modo que a lo largo de los años hemos tejido una amplia red de colaboradoras y colaboradores de disciplinas como la Sociología, la Medicina, la Documentación, el Derecho o la Psicoestadística, entre otras. 

También nos comprometemos plenamente con la formación de personal investigador y colaborador novel, que participa activamente en las tareas del grupo bajo la supervisión del personal investigador senior; a ello hay que añadir la transferencia de nuestra experiencia investigadora a nuestra labor docente, para que el estudiantado conozca los últimos avances de la disciplina.

Numerosas instituciones públicas han premiado esta filosofía, por lo que hemos recibido financiación pública desde el año 2000 de manera ininterrumpida.

Te invitamos a explorar nuestra web, donde encontrarás información sobre nuestro equipo y red de colaboradoras y colaboradores; los proyectos que hemos realizado y las últimas actividades.